Nachdem Ende Juli 2009 bei der alten Girak-Kabinenbahn in Maribor ein Unglück passierte, entschloss sich die Betreibergesellschaft kurzfristig für eine Ausschreibung und gab am 31. August 2009 der Firma Leitner den Zuschlag. Aufgrund der einfachen und flexiblen Bauart der Komponenten wird es möglich sein, die neue Kabinenbahn noch vor Beginn der kommenden Wintersaison in Betrieb zu nehmen. In dieser ersten dreimonatigen Bauphase werden die Stützen, die Berg- und Talstation sowie eine Stationsgaragierung realisiert.
Prevedeno:
Po koncu julija 2009 v stari kabel Girak avtomobila v Mariboru zgodila nesreča, je odločil v kratkem času je bil na klic in 31 Avgust 2009 podjetju dodeli Leitner. Zaradi preproste in prilagodljive oblikovanje komponent, bo mogoče uporabljati nove žičnice pred začetkom zimske sezone, ki prihajajo v operaciji. V tem začetnem tri bodo mesecev fazi izgradnje se rekvizite, gorska in doline, ter Stationsgaragierung spoznal.
In še v Hrvaščino:
Nakon što je potkraj srpnja 2009 u starom Girak žičarom u Mariboru se dogodilo slučajno, operator je odlučio u kratkom roku, je na poziv i 31. Kolovoz 2009 tvrtka nagrađena Leitner. Zbog jednostavne i fleksibilne dizajn komponenti, to će biti moguće koristiti kabel novog automobila prije početka zimske sezone dolaze u radu. U ovom početnom tri mjeseca faze izgradnje bit će rekvizite, planine i doline, a Stationsgaragierung shvatio.
Vem, da ne prevaja dobro, nekaj pa se le da razumeti.
Časovni pas GMT + 2 uri, srednjeevropski - poletni čas
Stran 1 od 1
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
Pogosta vprašanja 
Išči 
Seznam članov 
Skupine uporabnikov
Registriraj se
Tvoj profil 
Zasebna sporočila 
Prijava 
